Twoje imię po japońsku...
Autor
Wiadomość
Mario
Wiek: 38 Dołączył: 29 Lip 2006 Posty: 252 Skąd: St?d...
Wysłany: 16 Marzec 2007, 16:19 Twoje imię po japońsku...
Stronka gdzie można sprawdzić jak po japońsku brzmi nasze imię Moje to:
Mariusz:
マリウッシュ - Mariussiu
_________________ ...Nie ogl?daj się za siebie - przeszło?ć nie ma znaczenia...
Paula
Wiek: 40 Dołączyła: 10 Paź 2005 Posty: 1549 Skąd: Piotrków Tryb.
Wysłany: 16 Marzec 2007, 16:24
Mario , ale że? zapodał teraz :lol2: ale kurcze minus jest jeden - to nie s? krzaczki (czy jak to tam się nazywa) tylko normalne literki, a przed nimi znaczki zapytania
Moje brzmi:
Paulina ==> Pauriina :lol2:
Mario
Wiek: 38 Dołączył: 29 Lip 2006 Posty: 252 Skąd: St?d...
Wysłany: 16 Marzec 2007, 16:51
Paula napisał/a: ale kurcze minus jest jeden - to nie s? krzaczki (czy jak to tam się nazywa) tylko normalne literki, a przed nimi znaczki zapytania
U mnie wszystko jest ok i prawidłowo się wy?wietla
_________________ ...Nie ogl?daj się za siebie - przeszło?ć nie ma znaczenia...
Neo
Wiek: 40 Dołączył: 15 Cze 2005 Posty: 2472 Skąd: Piotrków Tryb.
Wysłany: 16 Marzec 2007, 17:46
Chyba tzreba mieć zainstalowany jezyk japoński bo zamiast tych kwadratów powinny być znaczki.
u mnie wyszło takie cu? : Mihau ... nie bardzo mi się to kojaży z japońskim ale niech będzie :lol2:
_________________ The Faster the Speed, the Bigger the Mess !
Nobody
Wiek: 41 Dołączył: 08 Lis 2005 Posty: 1019 Skąd: Piotrków Tryb.
Wysłany: 16 Marzec 2007, 20:00
Tomekku jakie? to dziwne
_________________
>>> Gość <<<
Tu siedzimy i gadamy
Tu możesz być razem z nami
Tu możesz być happy
Jak czego? nie wiesz pomożemy Ci !!!
Piotrkowianie.com
$stacha
Wiek: 36 Dołączyła: 19 Lut 2006 Posty: 393 Skąd: MRM
Wysłany: 16 Marzec 2007, 20:32
アンナ - Anna
jak wdzięcznie...
ale niesttety musze napisać do tego kogo? bo Stachy nie ma!!!!!!!
_________________ Widzisz tę noc? Takie noce sie karmi...
owca
Wiek: 40 Dołączył: 07 Wrz 2006 Posty: 99 Skąd: Piotrków/ ŁódĽ
Wysłany: 16 Marzec 2007, 21:19
stacha napisał/a: アンナ - Anna
jak wdzięcznie...
ale niesttety musze napisać do tego kogo? bo Stachy nie ma!!!!!!!
Bo Stacha, to już trudniejsza sprawa, ale ja bym to zapisał chyba tak
しゃたちゃ co prawda to jest w hiraganie, ale to w końcu też japoński
Paula
Wiek: 40 Dołączyła: 10 Paź 2005 Posty: 1549 Skąd: Piotrków Tryb.
Wysłany: 17 Marzec 2007, 08:43
Mario napisał/a: U mnie wszystko jest ok i prawidłowo się wy?wietla
a u mnie nie, wy?wietlaj? mi się znaczki zapytania w Mozilli, a w Explorerze jakie? kwadraciki :lol2:
Neo napisał/a: Chyba tzreba mieć zainstalowany jezyk japoński bo zamiast tych kwadratów powinny być znaczki.
no wła?nie a ja sobie nie zainstaluję :lol2:
Neo napisał/a: Mihau ... nie bardzo mi się to kojaży z japońskim ale niech będzie :lol2:
bo to jest przetłumaczenie z krzaczków na język mówiony japoński
stacha napisał/a: アンナ - Anna
jak wdzięcznie...
nom jako? tak niepodobnie nawet do Twojego polskiego imienia :lol2:
owca , a u Ciebie jak tam japoński Karolek wygl?da?
owca
Wiek: 40 Dołączył: 07 Wrz 2006 Posty: 99 Skąd: Piotrków/ ŁódĽ
Wysłany: 17 Marzec 2007, 09:22
Z tego co wiem, to wygl?da tak:
かろる
lub tak:
カロル
w zależno?ci, w którym alfabecie.
A owca wygl?da tak:
ひつじ
a w kanji tak:
羊
Paula
Wiek: 40 Dołączyła: 10 Paź 2005 Posty: 1549 Skąd: Piotrków Tryb.
Wysłany: 19 Marzec 2007, 15:44
owca , hahahaa :lol2: wszystko byłoby super, ale ja nie widzę krzaczków, tylko znaczki zapytania
_________________"Szczęście jest jak motyl...
Gdy będziesz próbował go złapać - nie uda Ci się...
Gdy będziesz stać spokojnie - może usiąść Ci nawet na ramieniu"
owca
Wiek: 40 Dołączył: 07 Wrz 2006 Posty: 99 Skąd: Piotrków/ ŁódĽ
Wysłany: 19 Marzec 2007, 17:02
Paula napisał/a: owca , hahahaa :lol2: wszystko byłoby super, ale ja nie widzę krzaczków, tylko znaczki zapytania
To zobacz sobie screena z tego http://7ds.pl/~owca/japan.JPG